Germană VERB B2 Rang 19167

zusammensuchen

a aduna

zusammensuchen – suchte zusammen – hat zusammengesucht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zusammensuchen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zusammensuchen vs zusammentragen

a compila / a aduna

Ambele verbe se potrivesc atunci când aduni informații răspândite pentru un raport. „Zusammensuchen” (a aduna căutând) accentuează căutarea, care cere adesea timp sau efort. „Zusammentragen” accentuează mai mult colectarea și reunirea sistematică a informațiilor și sună mai neutru într-un raport factual.

Exemplu vizual pentru zusammentragen
zusammensuchen

Für den Bericht hat Lea die Angaben mühsam aus verschiedenen Quellen zusammengesucht.

Pentru raport, Lea a adunat cu greu informațiile din diferite surse.

zusammentragen

Für den Bericht hat Lea die Angaben aus verschiedenen Quellen zusammengetragen.

Pentru raport, Lea a compilat informațiile din diferite surse.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammentragen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...