Germană VERB B2 Rang 8979

zusammentragen

a compila / a aduna

zusammentragen – trug zusammen – hat zusammengetragen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zusammentragen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zusammentragen vs sammeln

a colecționa / a aduna

„sammeln” (a aduna) informații înseamnă, în general, să obții și să acumulezi materiale. „zusammentragen” (a compila) accentuează faptul că informațiile din surse diferite sunt reunite într-un singur loc pentru a crea o imagine de ansamblu sau o colecție. Prin urmare, pentru reunirea ordonată a informațiilor, zusammentragen este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru sammeln
zusammentragen

Für den Bericht trägt Amir die Ergebnisse aus allen Befragungen zusammen.

Pentru raport, Amir compilează rezultatele tuturor sondajelor.

sammeln

Für den Bericht sammelt Amir zunächst Informationen zum Verkehr im Ort.

Pentru raport, Amir adună mai întâi informații despre traficul din localitate.

Deschide pagina completă a cuvântului: sammeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...