Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 14859

abwürgen

zdusić / uciąć / dusić

abwürgen – würgte ab – hat abgewürgt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abwürgen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abwürgen vs abbrechen

przerwać

Oba słowa mogą opisywać przedwczesne zakończenie dyskusji. „Abbrechen” (przerwać) może neutralnie nazywać ten proces. „Abwürgen” (uciąć) podkreśla nagłe i bezwzględne przerwanie dalszych wypowiedzi. Wybierając „abwürgen” (uciąć), zwykle krytykuje się również sposób zakończenia dyskusji.

Przykład wizualny: abbrechen
abwürgen

Die Leiterin würgte die Diskussion ab, obwohl noch mehrere Teilnehmer sprechen wollten.

Prowadząca ucięła dyskusję, chociaż kilku uczestników wciąż chciało zabrać głos.

abbrechen

Die Leiterin brach die Diskussion ab, obwohl noch mehrere Teilnehmer sprechen wollten.

Prowadząca przerwała dyskusję, chociaż kilku uczestników wciąż chciało zabrać głos.

Otwórz pełną stronę słowa: abbrechen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...