Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3065

der Anführer

przywódca / herszt

der Anführer, die Anführer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anführer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anführer vs Chef

szef

Chef (szef) i Anführer (przywódca) mogą oznaczać osobę kierującą grupą. Chef zwykle podkreśla pozycję w hierarchii i prawo do wydawania innym poleceń, natomiast Anführer mocniej akcentuje faktyczne prowadzenie grupy i wyznaczanie jej kierunku. W relacji zawodowej zazwyczaj lepiej pasuje Chef, a Anführer można stosować także w odniesieniu do prowadzonej grupy.

Przykład wizualny: Chef
Anführer

Der Anführer geht voran und zeigt der Gruppe den Weg durch den Wald.

Przywódca idzie na czele i pokazuje grupie drogę przez las.

Chef

Der Chef gibt dem Team klare Anweisungen für den nächsten Auftrag.

Szef wydaje zespołowi jasne polecenia dotyczące następnego zadania.

Otwórz pełną stronę słowa: Chef

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...