Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6573

die Arbeitskraft

pracownik / siła robocza

die Arbeitskraft, die Arbeitskräfte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Arbeitskraft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Arbeitskraft vs Mitarbeiter

pracownik

„Mitarbeiter” (pracownik) oznacza osobę zatrudnioną jako członka firmy lub organizacji. „Arbeitskraft” (pracownik) może oznaczać tę samą osobę, ale przedstawia ją przede wszystkim jako kogoś, czyja praca jest wykorzystywana. Gdy mowa o przynależności do organizacji, pasuje „Mitarbeiter” (pracownik); gdy chodzi o dostępnych pracowników, lepiej pasuje „Arbeitskraft” (pracownik).

Przykład wizualny: Mitarbeiter
Arbeitskraft

Für die zusätzliche Schicht brauchen wir noch eine Arbeitskraft.

Na dodatkową zmianę potrzebujemy jeszcze jednego pracownika.

Mitarbeiter

Der neue Mitarbeiter gehört seit Montag zu unserem Team.

Nowy pracownik jest w naszym zespole od poniedziałku.

Otwórz pełną stronę słowa: Mitarbeiter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...