Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 6574

glaubwürdig

wiarygodny / przekonujący

glaubwürdig – glaubwürdiger – am glaubwürdigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: glaubwürdig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

glaubwürdig vs zuverlässig

niezawodny

Wiarygodna informacja jest na tyle przekonująca, że można uznać ją za prawdziwą. Niezawodna informacja lub wiarygodne źródło stale dostarcza dokładnych i pewnych danych. „glaubwürdig” (wiarygodny) odnosi się więc do prawdopodobieństwa konkretnej wiadomości, a „zuverlässig” (niezawodny) raczej do dokładności wielokrotnie potwierdzonej.

Przykład wizualny: zuverlässig
glaubwürdig

Diese Meldung ist glaubwürdig, weil mehrere übereinstimmende Aussagen sie stützen.

Ta wiadomość jest wiarygodna, ponieważ potwierdza ją kilka zgodnych ze sobą wypowiedzi.

zuverlässig

Die Meldungen dieses Dienstes sind zuverlässig, weil sie sich regelmäßig als korrekt erweisen.

Wiadomości z tego serwisu są wiarygodne, ponieważ regularnie okazują się poprawne.

Otwórz pełną stronę słowa: zuverlässig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...