Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5822

das Aroma

aromat

das Aroma, die Aromen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aroma, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aroma vs Geschmack

smak / gust / aromat

W odniesieniu do kawy lub innych produktów spożywczych oba słowa mogą opisywać wrażenia zmysłowe. „Geschmack” (smak) odnosi się raczej do odczuwania smaku, natomiast „Aroma” (aromat) podkreśla charakterystyczne połączenie zapachu i smaku. Dlatego w odniesieniu do całościowych wrażeń zmysłowych słowo „Aroma” (aromat) jest często dokładniejsze.

Przykład wizualny: Geschmack
Aroma

Das Aroma des Kaffees erfüllt schon beim Öffnen der Packung den Raum.

Aromat kawy wypełnia pomieszczenie, gdy tylko otworzy się opakowanie.

Geschmack

Der Geschmack des Kaffees ist angenehm mild.

Kawa ma przyjemny, łagodny smak.

Otwórz pełną stronę słowa: Geschmack

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...