Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10218

auserwählen

wybrać

auserwählen – erwählte aus – hat auserwählt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: auserwählen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

auserwählen vs auswählen

wybierać

„Auswählen” (wybierać) to neutralne słowo oznaczające wybór jednej z kilku możliwości. „Auserwählen” (wybrać) również jest możliwe, ale podkreśla, że ktoś zostaje wybrany ze względu na szczególną przydatność lub wartość, i często brzmi podniośle albo patetycznie. Na co dzień zazwyczaj pasuje „auswählen” (wybierać).

Przykład wizualny: auswählen
auserwählen

Die Jury hat Lea für die besondere Ehrenrolle auserwählt.

Jury wybrało Leę do szczególnej roli honorowej.

auswählen

Die Jury hat Lea für die Hauptrolle ausgewählt.

Jury wybrało Leę do głównej roli.

Otwórz pełną stronę słowa: auswählen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...