Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4866

ausgeschlossen

wykluczony / niemożliwy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausgeschlossen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausgeschlossen vs außer

oprócz

„außer” (oprócz) wskazuje wyjątek od ogólnego stwierdzenia. „Ausgeschlossen” (wykluczony) opisuje, że ktoś nie zostaje uwzględniony, a w kontekście udziału często podkreśla odmowę dostępu. Oba wyrażenia mogą opisywać tę samą sytuację: „außer” wskazuje wyjątek, a „ausgeschlossen” stawia w centrum grupę, której to dotyczy.

Przykład wizualny: außer
ausgeschlossen

Die Kinder sind von der Teilnahme an der Führung ausgeschlossen.

Dzieci są wykluczone z udziału w oprowadzaniu.

außer

Alle außer den Kindern dürfen an der Führung teilnehmen.

Wszystkim oprócz dzieci wolno wziąć udział w oprowadzaniu.

Otwórz pełną stronę słowa: außer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...