Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4342

die Einschränkung

ograniczenie / zastrzeżenie

die Einschränkung, die Einschränkungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einschränkung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einschränkung vs Auflage

nakład / warunek / wydanie / powierzchnia oparcia

„Auflage” (warunek) oznacza konkretny nałożony obowiązek, który trzeba spełnić w ramach pozwolenia. „Einschränkung” (ograniczenie) oznacza wynikające z tego ograniczenie możliwości lub swobody. O wymaganym działaniu mówimy „Auflage”, a o jego ograniczającym skutku „Einschränkung”.

Przykład wizualny: Auflage
Einschränkung

Durch die Einschränkung darf ab 22 Uhr draußen keine Musik mehr laufen.

Z powodu tego ograniczenia po godzinie 22 nie wolno już odtwarzać muzyki na zewnątrz.

Auflage

Die Genehmigung enthält die Auflage, Musik ab 22 Uhr nur drinnen zu spielen.

Pozwolenie zawiera warunek, że po godzinie 22 muzyki wolno odtwarzać tylko w pomieszczeniach.

Otwórz pełną stronę słowa: Auflage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...