Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10380

beichten

spowiadać się / wyznawać

beichten – beichtete – hat gebeichtet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: beichten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beichten vs gestehen

przyznać się / wyznać

Oba słowa mogą oznaczać pełne poczucia winy opowiedzenie o błędzie lub krępującej sprawie. „Beichten” (wyznawać) często ma religijne albo żartobliwie potoczne zabarwienie, natomiast „gestehen” (przyznać się) jest bardziej ogólne. Wybierz „beichten”, gdy w znaczeniu obecne jest to szczególne zabarwienie.

Przykład wizualny: gestehen
beichten

Ich musste meiner Schwester beichten, dass ich ihr Geschenk vergessen hatte.

Musiałem wyznać siostrze, że zapomniałem o jej prezencie.

gestehen

Ich gestand meiner Schwester, dass ich ihr Geschenk vergessen hatte.

Przyznałem siostrze, że zapomniałem o jej prezencie.

Otwórz pełną stronę słowa: gestehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...