Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 2281

betonen

podkreślać / akcentować

betonen – betonte – hat betont

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: betonen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

betonen vs herausstellen

okazać się / podkreślać / wystawiać na zewnątrz

Betonen i herausstellen sprawiają, że coś staje się szczególnie ważne lub widoczne. Betonen wyraźnie nadaje czemuś większą wagę, na przykład za pomocą jasnego stwierdzenia. Herausstellen mocniej wysuwa jakąś cechę na pierwszy plan, często przedstawiając ją jako szczególną zaletę w porównaniu z innymi cechami.

Przykład wizualny: herausstellen
betonen

Lea betont in ihrer Präsentation, dass das Gerät sehr leicht ist.

Lea podkreśla w swojej prezentacji, że urządzenie jest bardzo lekkie.

herausstellen

Lea stellt in ihrer Präsentation das geringe Gewicht als besonderen Vorteil heraus.

Lea przedstawia w swojej prezentacji niewielką wagę urządzenia jako szczególną zaletę.

Otwórz pełną stronę słowa: herausstellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...