Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3970

die Bezeichnung

określenie

die Bezeichnung, die Bezeichnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bezeichnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bezeichnung vs Name

imię

Name (nazwa) zazwyczaj indywidualnie identyfikuje określoną osobę albo rzecz. Bezeichnung (określenie) również może coś nazywać, ale często jest określeniem opisowym albo fachowym oznaczającym rodzaj lub pojęcie. Name pasuje do pojedynczego nazwanego obiektu, a Bezeichnung raczej do jego kategorii.

Przykład wizualny: Name
Bezeichnung

Segelboot ist die Bezeichnung für die Art dieses Bootes.

Żaglówka to określenie rodzaju tej łodzi.

Name

Luna ist der Name dieses Bootes.

Luna to nazwa tej łodzi.

Otwórz pełną stronę słowa: Name

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...