
der Cent
cent
Jednostka waluty odpowiadająca jednej setnej jednostki podstawowej, takiej jak euro albo dolar.
Der Kaffee kostet zwei Euro und fünfzig Cent.
Kawa kosztuje dwa euro i pięćdziesiąt centów.
cent
der Cent, die Cent
Wczytuję zapisany stan.

cent
Jednostka waluty odpowiadająca jednej setnej jednostki podstawowej, takiej jak euro albo dolar.
Der Kaffee kostet zwei Euro und fünfzig Cent.
Kawa kosztuje dwa euro i pięćdziesiąt centów.

ani grosza
Używane w wyrażeniu idiomatycznym, aby wyrazić, że coś jest bezwartościowe albo że ktoś nie ma w ogóle pieniędzy.
Ich bin Ende des Monats pleite und habe keinen Cent mehr.
Pod koniec miesiąca jestem spłukany i nie mam już ani grosza.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Cent |
| Genitiv | des Cents |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cent | die Cent die Cents |
| Akkusativ | den Cent | die Cent die Cents |
| Dativ | dem Cent | den Cent den Cents |
| Genitiv | des Cents | der Cent der Cents |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Po liczbach od dwóch wzwyż forma „Cent” (cent) występuje w liczbie pojedynczej, a nie mnogiej. Ta zasada dotyczy w języku niemieckim wielu jednostek miary.
Ein Kaugummi kostet nur fünf Cent.
Guma do żucia kosztuje tylko pięć centów.
Hast du vielleicht 50 Cent für den Parkautomaten?
Masz może 50 centów do parkomatu?
Wyrażenie „keinen Cent” (ani grosza) jest często używane w przenośni, aby wyrazić, że coś jest bezwartościowe albo że nie ma się już pieniędzy. Typowym wyrażeniem jest „keinen Cent wert sein” (nie być wartym ani grosza).
Seine Versprechen sind keinen Cent wert.
Jego obietnice nie są warte ani grosza.
Ich kann nicht mit ins Kino kommen, ich habe keinen Cent mehr.
Nie mogę iść z wami do kina, nie mam już ani grosza.
Idiom „jeden Cent zweimal umdrehen” (bardzo oszczędzać każdy grosz) oznacza, że ktoś musi być bardzo oszczędny i dokładnie zastanawia się, na co wydaje pieniądze.
Seit er seinen Job verloren hat, muss er jeden Cent zweimal umdrehen.
Od kiedy stracił pracę, musi bardzo oszczędzać każdy grosz.
węgiel
Wyrażenie „keinen Cent haben” (nie mieć ani grosza) oznacza, że ktoś nie ma w ogóle pieniędzy, i pasuje także do neutralnego języka. „Kohle” (kasa) to potoczne określenie pieniędzy, które brzmi znacznie swobodniej. W neutralnym stwierdzeniu pasuje „keinen Cent”, a wśród przyjaciół można powiedzieć „keine Kohle”.

Am Monatsende habe ich keinen Cent mehr auf dem Konto.
Pod koniec miesiąca nie mam już ani grosza na koncie.
Am Monatsende habe ich keine Kohle mehr auf dem Konto.
Pod koniec miesiąca nie mam już kasy na koncie.