
der Cent
цент
Денежная единица, составляющая сотую часть основной денежной единицы, например евро или доллара.
Der Kaffee kostet zwei Euro und fünfzig Cent.
Кофе стоит два евро пятьдесят центов.
цент
der Cent, die Cent
Загружаем сохранённый статус.

цент
Денежная единица, составляющая сотую часть основной денежной единицы, например евро или доллара.
Der Kaffee kostet zwei Euro und fünfzig Cent.
Кофе стоит два евро пятьдесят центов.

ни гроша
Употребляется в устойчивом выражении, чтобы сказать, что что-то ничего не стоит или что у кого-то совсем нет денег.
Ich bin Ende des Monats pleite und habe keinen Cent mehr.
В конце месяца я разорён и у меня больше ни гроша.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Cent |
| Genitiv | des Cents |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cent | die Cent die Cents |
| Akkusativ | den Cent | die Cent die Cents |
| Dativ | dem Cent | den Cent den Cents |
| Genitiv | des Cents | der Cent der Cents |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
После числительных от двух и выше используется форма «Cent» (цент) в единственном числе, а не форма множественного числа. Это правило действует для многих единиц измерения в немецком языке.
Ein Kaugummi kostet nur fünf Cent.
Жевательная резинка стоит всего пять центов.
Hast du vielleicht 50 Cent für den Parkautomaten?
У тебя случайно нет 50 центов для парковочного автомата?
Выражение «keinen Cent» (ни гроша) часто употребляется в переносном смысле, чтобы сказать, что что-то ничего не стоит или что у кого-то больше не осталось денег. Типичное выражение — «keinen Cent wert sein» (не стоить ни гроша).
Seine Versprechen sind keinen Cent wert.
Его обещания гроша ломаного не стоят.
Ich kann nicht mit ins Kino kommen, ich habe keinen Cent mehr.
Я не могу пойти с вами в кино: у меня больше ни гроша.
Фраза «jeden Cent zweimal umdrehen» (считать каждый цент) означает, что человеку приходится быть очень бережливым и тщательно обдумывать, на что он тратит деньги.
Seit er seinen Job verloren hat, muss er jeden Cent zweimal umdrehen.
После потери работы ему приходится считать каждый цент.
уголь
Выражение «keinen Cent haben» означает «не иметь ни гроша» и подходит также для нейтральной речи. «Kohle» (деньги) — разговорное слово для обозначения денег, которое звучит значительно более непринуждённо. В нейтральном высказывании подходит «keinen Cent», а среди друзей можно сказать «keine Kohle».

Am Monatsende habe ich keinen Cent mehr auf dem Konto.
К концу месяца у меня на счёте не осталось ни гроша.
Am Monatsende habe ich keine Kohle mehr auf dem Konto.
К концу месяца у меня на счёте не осталось денег.