Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5461

das Auftreten

sposób bycia / występowanie / występ

das Auftreten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auftreten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auftreten vs Auftritt

występ / prezencja / scena

Oba słowa mogą oznaczać występ przed publicznością. „Auftritt” (występ) oznacza zwykle pojedynczy punkt programu, natomiast „Auftreten” (występowanie) skupia się bardziej na czynności występowania lub pojawiania się przed publicznością. Wybierz „Auftritt” w odniesieniu do konkretnego występu, a „Auftreten” w odniesieniu do samej czynności.

Przykład wizualny: Auftritt
Auftreten

Das Auftreten vor großem Publikum macht sie noch etwas nervös.

Występowanie przed dużą publicznością wciąż trochę ją denerwuje.

Auftritt

Der Auftritt der Band beginnt um acht Uhr.

Występ zespołu zaczyna się o ósmej.

Otwórz pełną stronę słowa: Auftritt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...