Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13907

durchforsten

przeszukiwać

durchforsten – durchforstete – hat durchforstet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: durchforsten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

durchforsten vs durchsuchen

przeszukiwać

Podczas szukania informacji w wielu plikach pasują oba słowa. „Durchsuchen” (przeszukiwać) oznacza celowe, neutralnie przedstawione poszukiwanie. „Durchforsten” (przeszukiwać) ma bardziej obrazowy charakter i kładzie większy nacisk na dokładne przechodzenie przez dużą ilość materiału oraz na wysiłek, jakiego wymaga to szukanie.

Przykład wizualny: durchsuchen
durchforsten

Wir durchforsten die gespeicherten Dateien nach Hinweisen auf den Fehler.

Przeglądamy dokładnie zapisane pliki w poszukiwaniu wskazówek dotyczących błędu.

durchsuchen

Wir durchsuchen die gespeicherten Dateien nach Hinweisen auf den Fehler.

Przeszukujemy zapisane pliki w poszukiwaniu wskazówek dotyczących błędu.

Otwórz pełną stronę słowa: durchsuchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...