Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13691

die Einbeziehung

włączenie

die Einbeziehung, die Einbeziehungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einbeziehung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einbeziehung vs Beteiligung

udział

„Beteiligung” (udział) i „Einbeziehung” (włączenie) mogą oznaczać, że ktoś jest częścią jakiegoś działania lub procesu. „Beteiligung” kładzie większy nacisk na aktywne uczestnictwo danej osoby. „Einbeziehung” podkreśla natomiast proces, w ramach którego inni włączają tę osobę w proces i angażują ją w jego przebieg.

Przykład wizualny: Beteiligung
Einbeziehung

Die Stadt sorgte früh für die Einbeziehung der Jugendlichen in die Planung des Jugendzentrums.

Miasto już na wczesnym etapie zadbało o włączenie młodzieży w planowanie domu kultury dla młodzieży.

Beteiligung

Die Beteiligung der Jugendlichen an der Planung des Jugendzentrums war sehr aktiv.

Młodzież bardzo aktywnie uczestniczyła w planowaniu domu kultury dla młodzieży.

Otwórz pełną stronę słowa: Beteiligung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...