Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18561

einbürgern

nadać obywatelstwo / upowszechnić się

einbürgern – bürgerte ein – hat eingebürgert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einbürgern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einbürgern vs niederlassen

osiąść

Niederlassen i einbürgern nie pasują tutaj do tego samego znaczenia. Sich niederlassen (osiąść) oznacza osiedlenie się w jakimś miejscu, natomiast sich einbürgern (upowszechnić się) odnosi się do zwyczaju albo słowa, które z czasem staje się powszechne i akceptowane. W odniesieniu do nowego zwyczaju pasuje zatem einbürgern, a nie niederlassen.

Przykład wizualny: niederlassen
einbürgern

Die neue Redewendung hat sich in den letzten Jahren eingebürgert.

Nowe wyrażenie upowszechniło się w ciągu ostatnich kilku lat.

niederlassen

Die Familie möchte sich nach dem Studium in dieser Stadt niederlassen.

Rodzina chce po studiach osiąść w tym mieście.

Otwórz pełną stronę słowa: niederlassen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...