Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11208

einleuchten

mieć dla kogoś sens

einleuchten – leuchtete ein – hat eingeleuchtet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einleuchten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einleuchten vs überzeugen

przekonać

Jakiś argument może kogoś „überzeugen” (przekonać) albo komuś „einleuchten” (mieć dla kogoś sens). „Einleuchten” podkreśla, że dana osoba uznaje argument za zrozumiały i rozsądny. „Überzeugen” podkreśla, że argument zyskał jej zgodę, i może też oznaczać, że zmieniła przez niego swoje dotychczasowe stanowisko.

Przykład wizualny: überzeugen
einleuchten

Dein Argument für eine frühere Abfahrt leuchtet mir ein.

Twój argument za wcześniejszym wyjazdem ma dla mnie sens.

überzeugen

Dein Argument für eine frühere Abfahrt überzeugt mich.

Twój argument za wcześniejszym wyjazdem mnie przekonuje.

Otwórz pełną stronę słowa: überzeugen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...