Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22420

einsitzen

odsiadywać

einsitzen – saß ein – hat eingesessen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einsitzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einsitzen vs sitzen

siedzieć

„Sitzen” (siedzieć w więzieniu) i „einsitzen” (odsiadywać) mogą oba oznaczać, że ktoś właśnie odbywa karę pozbawienia wolności. W tym znaczeniu „sitzen” jest potoczne, a jego sens wynika z kontekstu. „Einsitzen” wyraźnie odnosi się do przebywania w więzieniu, dlatego pasuje także wtedy, gdy chcesz jednoznacznie to nazwać.

Przykład wizualny: sitzen
einsitzen

Er sitzt seit einem Jahr wegen Betrugs ein.

Od roku odsiaduje karę za oszustwo.

sitzen

Er sitzt seit einem Jahr wegen Betrugs.

Od roku siedzi za oszustwo.

Otwórz pełną stronę słowa: sitzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...