Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 8014

erbeuten

łupić

erbeuten – erbeutete – hat erbeutet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erbeuten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erbeuten vs fangen

złapać / schwytać

Oba czasowniki mogą opisywać udane schwytanie zwierzęcia. „Fangen” (schwytać) podkreśla, że zwierzę zostaje ujęte i nie może uciec. „Erbeuten” (zdobyć jako łup) oznacza natomiast zdobycie zwierzęcia jako łupu; w trakcie tego zwierzę może również zostać zabite.

Przykład wizualny: fangen
erbeuten

Die Jägerin erbeutete den Hasen bei der Jagd.

Łowczyni zdobyła zająca jako łup podczas polowania.

fangen

Die Jägerin fing den Hasen lebend in einem Netz.

Łowczyni schwytała zająca żywego w sieć.

Otwórz pełną stronę słowa: fangen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...