Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 5440

erschließen

uzbrajać / otwierać / wnioskować

erschließen – erschloss – hat erschlossen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erschließen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erschließen vs verstehen

rozumieć

W przypadku verstehen (rozumieć) dana osoba aktywnie pojmuje sens czegoś. W przypadku sich erschließen (stawać się zrozumiałym) to sam sens staje się dla kogoś stopniowo zrozumiały lub dostępny. Oba czasowniki mogą opisywać ten sam rezultat, ale przedstawiają ten proces z innej perspektywy.

Przykład wizualny: verstehen
erschließen

Nach mehrmaligem Lesen erschließt sich mir der Sinn des Gedichts.

Po kilkukrotnym przeczytaniu sens tego wiersza staje się dla mnie zrozumiały.

verstehen

Nach mehrmaligem Lesen verstehe ich den Sinn des Gedichts.

Po kilkukrotnym przeczytaniu rozumiem sens tego wiersza.

Otwórz pełną stronę słowa: verstehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...