alemão VERBO C1 Posição 5440

erschließen

urbanizar / abrir / deduzir

erschließen – erschloss – hat erschlossen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erschließen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erschließen vs verstehen

entender

Com “verstehen” (entender), uma pessoa compreende ativamente o sentido de alguma coisa. Com “sich erschließen” (ficar claro), por outro lado, o próprio sentido se torna gradualmente compreensível ou acessível para uma pessoa. Ambos podem descrever o mesmo resultado, mas consideram o processo de perspectivas diferentes.

Exemplo visual de verstehen
erschließen

Nach mehrmaligem Lesen erschließt sich mir der Sinn des Gedichts.

Depois de ler várias vezes, o sentido do poema fica claro para mim.

verstehen

Nach mehrmaligem Lesen verstehe ich den Sinn des Gedichts.

Depois de ler várias vezes, eu entendo o sentido do poema.

Abrir a página completa da palavra: verstehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...