Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18574

fabrizieren

produkować / zmajstrować

fabrizieren – fabrizierte – hat fabriziert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: fabrizieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

fabrizieren vs herstellen

produkować / nawiązywać

Oba słowa mogą oznaczać wytwarzanie produktu w wyniku pracy. „Herstellen” (produkować) jest neutralne i ogólne, natomiast „fabrizieren” (produkować) może brzmieć przestarzale i ma przemysłowe zabarwienie, zwłaszcza gdy chodzi o duże ilości. W zwykłych wypowiedziach o produktach najczęściej właściwym wyborem jest „herstellen” (produkować).

Przykład wizualny: herstellen
fabrizieren

Die Fabrik fabriziert Fahrräder in großer Menge.

Fabryka produkuje rowery w dużych ilościach.

herstellen

Die Firma stellt umweltfreundliche Fahrräder her.

Firma produkuje przyjazne dla środowiska rowery.

Otwórz pełną stronę słowa: herstellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...