Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3180

die Ferne

dalekie strony / odległość

die Ferne, die Fernen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ferne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ferne vs Weite

przestrzeń / dal / szerokość

„die Ferne” (dalekie strony) i „die Weite” (przestrzeń) mogą oznaczać otwarty krajobraz poza najbliższym otoczeniem. „die Ferne” podkreśla odległy obszar, natomiast „die Weite” uwydatnia dużą rozciągłość przestrzenną i otwartość. Wybierz „Ferne” (dalekie strony), gdy wzrok kieruje się ku odległemu miejscu, a „Weite” (przestrzeń), gdy chodzi o samą otwartą przestrzeń.

Przykład wizualny: Weite
Ferne

Am Horizont sahen wir in der Ferne die ersten Berge.

Na horyzoncie zobaczyliśmy w oddali pierwsze góry.

Weite

Auf dem Hügel beeindruckte uns die Weite der offenen Landschaft.

Ze wzgórza zachwyciła nas rozległość otwartego krajobrazu.

Otwórz pełną stronę słowa: Weite

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...