Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16325

der Frame

klatka / rama / ramka

der Frame, die Frames

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Frame, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Frame vs Kontext

kontekst

„Kontext” (kontekst) i „Frame” (rama interpretacyjna) mogą wpływać na to, jak rozumie się wypowiedź. „Kontext” obejmuje towarzyszące okoliczności, natomiast „Frame” sugeruje określony sposób interpretacji. Gdy opisujesz całość powiązań, mówisz „Kontext”, a gdy chodzi o ukierunkowaną perspektywę, dokładniejsze jest „Frame”.

Przykład wizualny: Kontext
Frame

Die Überschrift setzt einen positiven Frame für die folgende Nachricht.

Nagłówek tworzy pozytywną ramę interpretacyjną dla następującej po nim wiadomości.

Kontext

Im Kontext der ganzen Rede klingt der Satz weniger hart.

W kontekście całego przemówienia to zdanie brzmi mniej ostro.

Otwórz pełną stronę słowa: Kontext

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...