Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23686

die Funktionsstörung

usterka / zaburzenie funkcji

die Funktionsstörung, die Funktionsstörungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Funktionsstörung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Funktionsstörung vs Defekt

usterka

Oba słowa pasują, gdy urządzenie nie działa prawidłowo. „Defekt” (usterka) odnosi się raczej do usterki samego urządzenia, a „Funktionsstörung” (usterka) początkowo jedynie stwierdza, że jego działanie jest zakłócone. Wybierz „Defekt”, jeśli wiadomo, że przyczyna tkwi w urządzeniu, a „Funktionsstörung”, jeśli na początku opisujesz tylko problem.

Przykład wizualny: Defekt
Funktionsstörung

Die Waschmaschine zeigte eine Funktionsstörung, deren Ursache noch unklar war.

Pralka wykazywała usterkę, której przyczyna wciąż była niejasna.

Defekt

Die Werkstatt fand einen Defekt im Motor der Waschmaschine.

Serwis znalazł usterkę w silniku pralki.

Otwórz pełną stronę słowa: Defekt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...