Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11162

furchterregend

przerażający

furchterregend – furchterregender – am furchterregendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: furchterregend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

furchterregend vs unheimlich

niepokojący / bardzo

Oba słowa mogą opisywać dom, który budzi strach. „Unheimlich” (niepokojący) podkreśla tajemniczą, przerażającą atmosferę, a „furchterregend” (przerażający) silne poczucie zagrożenia. „Unheimlich” lepiej pasuje do łagodnego uczucia grozy; „furchterregend” pasuje, gdy chcesz podkreślić silny strach.

Przykład wizualny: unheimlich
furchterregend

Das verlassene Haus wirkte mit seinen dunklen Fenstern furchterregend.

Opuszczony dom z ciemnymi oknami wyglądał przerażająco.

unheimlich

Das verlassene Haus wirkte mit seinen dunklen Fenstern unheimlich.

Opuszczony dom z ciemnymi oknami wyglądał niepokojąco.

Otwórz pełną stronę słowa: unheimlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...