Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8141

der Halter

właściciel / uchwyt

der Halter, die Halter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Halter, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Halter vs Besitzer

właściciel

„Besitzer” (właściciel) to osoba, do której należy pojazd lub zwierzę. „Halter” (właściciel) ponosi prawnie odpowiedzialność za posiadanie i utrzymanie pojazdu lub zwierzęcia; może to być inna osoba. Gdy chodzi o własność, pasuje słowo „Besitzer”, a gdy chodzi o odpowiedzialną rolę, właściwe jest słowo „Halter”.

Przykład wizualny: Besitzer
Halter

Ihr Vater ist der Halter des Autos und für seinen Unterhalt verantwortlich.

Jej ojciec jest właścicielem samochodu i odpowiada za jego utrzymanie.

Besitzer

Lea ist die Besitzerin des Autos, denn es gehört ihr.

Lea jest właścicielką samochodu, ponieważ należy on do niej.

Otwórz pełną stronę słowa: Besitzer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...