Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 2074

das Kapitel

rozdział

das Kapitel, die Kapitel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kapitel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kapitel vs Phase

faza

„Phase” (etap) oznacza przede wszystkim odcinek rozwoju określony zarówno pod względem czasu, jak i treści. „Kapitel” (rozdział) mocniej przedstawia ten sam odcinek jako część historii, którą można opowiedzieć, na przykład historii życia danej osoby. Używaj słowa „Phase” w odniesieniu do przebiegu, a słowa „Kapitel”, gdy najważniejsza jest historia lub nowy etap.

Przykład wizualny: Phase
Kapitel

Nach der Krise begann ein neues Kapitel in ihrem Leben.

Po kryzysie w jej życiu rozpoczął się nowy rozdział.

Phase

Nach der Krise begann eine neue Phase in ihrem Leben.

Po kryzysie w jej życiu rozpoczął się nowy etap.

Otwórz pełną stronę słowa: Phase

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...