Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8264

die Korrektur

korekta / poprawka

die Korrektur, die Korrekturen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Korrektur, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Korrektur vs Verbesserung

poprawa

Oba słowa pasują do poprawiania błędnego tekstu. „Die Korrektur” (korekta) oznacza celowe sprawdzanie i usuwanie błędów, natomiast „die Verbesserung” (poprawa) może oznaczać także dodatkowe podniesienie poziomu stylu lub jakości bez konkretnego błędu. Używaj „Korrektur” w odniesieniu do błędów, a „Verbesserung”, gdy chodzi o dalsze ulepszanie.

Przykład wizualny: Verbesserung
Korrektur

Die Korrektur des Aufsatzes beseitigte mehrere Rechtschreibfehler.

Korekta wypracowania usunęła kilka błędów ortograficznych.

Verbesserung

Die Verbesserung des Aufsatzes machte seine Argumente klarer und überzeugender.

Poprawa wypracowania sprawiła, że jego argumenty stały się jaśniejsze i bardziej przekonujące.

Otwórz pełną stronę słowa: Verbesserung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...