Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21869

kullern

toczyć się / spływać

kullern – kullerte – ist gekullert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kullern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kullern vs rollen

toczyć się / wałkować / grzmieć / przewracać oczami / kołować

Oba słowa opisują ruch toczenia się, na przykład piłki. „Rollen” (toczyć się) jest neutralne i nie mówi, czy ruch jest kontrolowany, podczas gdy „kullern” (toczyć się) zwykle opisuje powolny, raczej niekontrolowany ruch. Używaj „rollen” ogólnie, a „kullern”, gdy piłka toczy się dalej nieregularnie lub bez niczyjego kierowania.

Przykład wizualny: rollen
kullern

Der Ball kullerte langsam den unebenen Hang hinunter.

Piłka powoli stoczyła się po nierównym zboczu.

rollen

Der Ball rollte langsam über den ebenen Boden.

Piłka powoli toczyła się po równym podłożu.

Otwórz pełną stronę słowa: rollen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...