Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8553

die Lebenszeit

życie

die Lebenszeit, die Lebenszeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lebenszeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lebenszeit vs Lebensdauer

okres użytkowania

„Lebenszeit” (życie) oznacza cały okres życia człowieka, ale może też oznaczać przewidywany okres sprawnego działania produktu. „Lebensdauer” (okres użytkowania) odnosi się zarówno do organizmów żywych, jak i do przedmiotów i szczególnie dobrze pasuje do danych technicznych. W kontekście technicznym oba słowa w dużej mierze się pokrywają.

Przykład wizualny: Lebensdauer
Lebenszeit

Die Lebenszeit dieser Batterie hängt stark von der Nutzung ab.

Żywotność tej baterii w dużej mierze zależy od sposobu jej używania.

Lebensdauer

Die technische Lebensdauer dieser Batterie beträgt etwa fünf Jahre.

Techniczny okres użytkowania tej baterii wynosi około pięciu lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Lebensdauer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...