Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8553

die Lebenszeit

продолжительность жизни

die Lebenszeit, die Lebenszeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebenszeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebenszeit vs Lebensdauer

продолжительность жизни / срок службы

«Lebenszeit» (продолжительность жизни) обозначает весь срок жизни человека, но может также означать срок работы изделия. «Lebensdauer» (продолжительность жизни / срок службы) тоже употребляется и о живых существах, и о предметах, а в технических характеристиках особенно уместно. Поэтому в технической сфере значения этих слов во многом пересекаются.

Визуальный пример: Lebensdauer
Lebenszeit

Die Lebenszeit dieser Batterie hängt stark von der Nutzung ab.

Срок службы этой батареи во многом зависит от того, как её используют.

Lebensdauer

Die technische Lebensdauer dieser Batterie beträgt etwa fünf Jahre.

Технический срок службы этой батареи составляет около пяти лет.

Открыть полную страницу слова: Lebensdauer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...