Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 15805

mühevoll

mozolny

mühevoll – mühevoller – am mühevollsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mühevoll, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mühevoll vs anstrengend

męczący

Praca umysłowa może być zarówno „anstrengend” (męcząca), jak i „mühevoll” (mozolna). „Anstrengend” podkreśla, jak bardzo wymaga wysiłku od danej osoby i ją męczy. „Mühevoll” uwydatnia trud włożony w sam proces pracy. Wybór zależy od tego, czy najważniejsze jest obciążenie, czy trudność wykonania pracy.

Przykład wizualny: anstrengend
mühevoll

Die Suche nach dem Fehler in der Rechnung war mühevoll.

Szukanie błędu w obliczeniach było mozolne.

anstrengend

Die Suche nach dem Fehler in der Rechnung war anstrengend.

Szukanie błędu w obliczeniach było męczące.

Otwórz pełną stronę słowa: anstrengend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...