Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4295

mühsam

mozolny / męczący

mühsam – mühsamer – am mühsamsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mühsam, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mühsam vs schwer

ciężki / trudny

„schwer” (trudny) i „mühsam” (mozolny) mogą opisywać zadanie, którego nie da się łatwo wykonać. „schwer” ogólnie podkreśla jego wysoki stopień trudności. „mühsam” natomiast uwydatnia duży wysiłek, cierpliwość lub długi czas potrzebny do wykonania zadania.

Przykład wizualny: schwer
mühsam

Die Aufgabe ist mühsam, weil jeder Wert einzeln geprüft werden muss.

Zadanie jest mozolne, ponieważ każdą wartość trzeba sprawdzać osobno.

schwer

Die Aufgabe ist schwer, weil sie komplizierte Berechnungen verlangt.

Zadanie jest trudne, ponieważ wymaga skomplikowanych obliczeń.

Otwórz pełną stronę słowa: schwer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...