Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4190

die Partnerin

партнёрша

die Partnerin, die Partnerinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Partnerin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Partnerin vs Freundin

девушка / подруга

«Freundin» (девушка) и «Partnerin» (партнёрша) могут обозначать женщину, с которой у человека романтические отношения. «Partnerin» (партнёрша) обычно яснее указывает на романтические отношения, тогда как «Freundin» (девушка) в зависимости от контекста может также означать просто подругу. Поэтому при чётком представлении спутницы жизни «Partnerin» (партнёрша) однозначнее.

Визуальный пример: Freundin
Partnerin

Das ist meine Partnerin Laura, mit der ich seit zwei Jahren zusammenlebe.

Это моя партнёрша Лаура, мы живём вместе уже два года.

Freundin

Das ist meine Freundin Laura, mit der ich seit zwei Jahren zusammenlebe.

Это моя девушка Лаура, мы живём вместе уже два года.

Открыть полную страницу слова: Freundin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...