Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6080

die Präsidentin

prezydentka / przewodnicząca

die Präsidentin, die Präsidentinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Präsidentin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Präsidentin vs Vorsitzende

przewodnicząca

„Vorsitzende” (przewodnicząca) i „Präsidentin” (przewodnicząca) mogą oznaczać kobietę kierującą organizacją albo stowarzyszeniem. „Vorsitzende” podkreśla funkcję przewodniczącej, natomiast „Präsidentin” jest często ustalonym oficjalnym tytułem kierującej. Dlatego najważniejszym czynnikiem jest przede wszystkim oficjalny tytuł obowiązujący w danej organizacji.

Przykład wizualny: Vorsitzende
Präsidentin

Die Präsidentin des Vereins eröffnete die Jahresversammlung mit einer kurzen Rede.

Przewodnicząca stowarzyszenia otworzyła doroczne zebranie krótkim przemówieniem.

Vorsitzende

Die Vorsitzende leitete die Sitzung des Vereins und ließ über den Antrag abstimmen.

Przewodnicząca prowadziła posiedzenie stowarzyszenia i zarządziła głosowanie nad wnioskiem.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorsitzende

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...