Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 1803

schaden

szkodzić

schaden – schadete – hat geschadet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schaden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schaden vs beschädigen

uszkodzić

Przy użyciu niewłaściwego środka czyszczącego oba słowa mogą pasować. „Beschädigen” (uszkodzić) wskazuje, że na powierzchni rzeczywiście powstaje uszkodzenie. „Schaden” (szkodzić) ogólniej opisuje negatywne działanie; nie wiadomo przy tym dokładnie, w jaki sposób wpływa ono na powierzchnię.

Przykład wizualny: beschädigen
schaden

Das aggressive Reinigungsmittel hat der Oberfläche des Tisches geschadet.

Agresywny środek czyszczący zaszkodził powierzchni stołu.

beschädigen

Das aggressive Reinigungsmittel hat die Oberfläche des Tisches beschädigt.

Agresywny środek czyszczący uszkodził powierzchnię stołu.

Otwórz pełną stronę słowa: beschädigen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...