Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4591

der Schluck

łyk / przełknięcie

der Schluck, die Schlucke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schluck, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schluck vs Zug

pociąg / ruch / przeciąg / rysy

W odniesieniu do picia Zug podkreśla ssanie lub pociąganie z butelki. Schluck oznacza natomiast małą ilość płynu wypijaną za jednym razem. Przy dłuższym pociągnięciu pasuje Zug, a gdy chodzi o ilość, lepiej użyć Schluck.

Przykład wizualny: Zug
Schluck

Nach dem Lauf nahm Mia einen kleinen Schluck aus der Wasserflasche.

Po biegu Mia wzięła mały łyk z butelki z wodą.

Zug

Nach dem Lauf nahm Mia einen langen Zug aus der Wasserflasche.

Po biegu Mia wzięła długi łyk z butelki z wodą.

Otwórz pełną stronę słowa: Zug

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...