Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1377

die Stärke

mocna strona / siła / skrobia

die Stärke, die Stärken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stärke, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stärke vs Kraft

siła / moc / pracownik

„Kraft” (siła) i „Stärke” (siła) mogą oznaczać sprawność fizyczną. „Kraft” oznacza raczej siłę, którą można bezpośrednio wykorzystać, podczas gdy „Stärke” może również opisywać istniejącą cechę lub jej natężenie. Przy konkretnym wysiłku często pasuje „Kraft”, a do opisu cechy lepiej pasuje „Stärke”.

Przykład wizualny: Kraft
Stärke

Seine große Stärke ist, dass er auch schwere Möbel sicher tragen kann.

Jego wielką siłą jest to, że potrafi bezpiecznie przenosić nawet ciężkie meble.

Kraft

Für den Umzug brauchte er viel Kraft, um das schwere Sofa zu tragen.

Do przeprowadzki potrzebował dużo siły, żeby przenieść ciężką kanapę.

Otwórz pełną stronę słowa: Kraft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...