tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1377

die Stärke

punto di forza / intensità / amido

die Stärke, die Stärken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stärke, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stärke vs Kraft

forza

Sia «Kraft» (forza) sia «Stärke» (forza) possono indicare la capacità fisica. «Kraft» indica piuttosto la forza che una persona può applicare direttamente, mentre «Stärke» può indicare anche una qualità esistente o il suo grado. Per uno sforzo concreto è spesso adatto «Kraft», mentre per descrivere una qualità è più adatto «Stärke».

Esempio visivo per Kraft
Stärke

Seine große Stärke ist, dass er auch schwere Möbel sicher tragen kann.

Il suo grande punto di forza è che riesce a portare in sicurezza anche mobili pesanti.

Kraft

Für den Umzug brauchte er viel Kraft, um das schwere Sofa zu tragen.

Per il trasloco gli serviva molta forza per portare il divano pesante.

Apri la scheda completa: Kraft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...