Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22747

stülpen

nakładać / spowijać / wydymać wargi

stülpen – stülpte – hat gestülpt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: stülpen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

stülpen vs überziehen

włożyć / przekroczyć / pokryć

„Überziehen” (pokryć) opisuje pokrywanie czegoś warstwą lub osłoną. „Stülpen” (nakładać) podkreśla ruch, podczas którego osłonę nakłada się na przedmiot lub naciąga na niego. W przypadku osłony ochronnej pasują oba słowa: „überziehen” podkreśla pokrywanie przedmiotu, a „stülpen” naciąganie osłony na niego.

Przykład wizualny: überziehen
stülpen

Wir stülpen eine Stoffhülle über den Sessel.

Naciągamy materiałowy pokrowiec na fotel.

überziehen

Wir überziehen den Sessel mit einer Stoffhülle.

Pokrywamy fotel materiałowym pokrowcem.

Otwórz pełną stronę słowa: überziehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...