الألمانية صفة B2 الترتيب 14971

trainiert

رشيق / مدرّب

trainiert – trainierter – am trainiertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني trainiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

trainiert vs fit

لائق بدنيا / مستعد ذهنيا / متمكن

تصف الكلمتان حالة بدنية جيدة. تشير «⁨Fit⁩» (لائق بدنيا) أساسا إلى القدرة البدنية الحالية، بينما توضح «⁨trainiert⁩» (مدرّب) بدرجة أكبر أن هذه القدرة تحققت بفضل التدريب المنتظم. استخدم «⁨fit⁩» للحالة نفسها، و«⁨trainiert⁩» عندما يكون التدريب أو الاستعداد مهما.

مثال مرئي على fit
trainiert

Durch tägliches Laufen ist sie für lange Wanderungen gut trainiert.

بفضل الركض يوميا، هي مدرّبة جيدا للقيام برحلات مشي طويلة.

fit

Nach der Krankheit fühlt sie sich wieder fit genug für lange Wanderungen.

بعد مرضها، تشعر بأنها لائقة بدنيا بما يكفي للقيام برحلات مشي طويلة من جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...