Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22328

das Ungetüm

potwór / monstrum

das Ungetüm, die Ungetüme

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ungetüm, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ungetüm vs Monster

potwór / kolos

W języku potocznym o ogromnej maszynie można powiedzieć zarówno „Monster” (kolos), jak i „Ungetüm” (monstrum). „Monster” podkreśla jej ogromne rozmiary lub siłę i może brzmieć z podziwem. „Ungetüm” kładzie większy nacisk na to, że jest nieporęczna i trudna do poruszania albo obsługi.

Przykład wizualny: Monster
Ungetüm

Unser neuer Bagger ist ein echtes Ungetüm und lässt sich auf der engen Baustelle kaum bewegen.

Nasza nowa koparkoładowarka to prawdziwe monstrum i na wąskim placu budowy prawie nie da się nim poruszać.

Monster

Unser neuer Bagger ist ein echtes Monster und hebt selbst die schwersten Steine mühelos.

Nasza nowa koparkoładowarka to prawdziwy kolos i bez trudu podnosi nawet najcięższe kamienie.

Otwórz pełną stronę słowa: Monster

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...