الألمانية اسم B2 الترتيب 22328

das Ungetüm

وحش / شيء هائل

das Ungetüm, die Ungetüme

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ungetüm، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ungetüm vs Monster

وحش

يمكن في الكلام اليومي أن تسمى الآلة الضخمة «⁨Monster⁩» (شيء هائل) أو «⁨Ungetüm⁩» (شيء هائل). تؤكد «⁨Monster⁩» على حجمها الهائل أو قوتها الهائلة، وقد تحمل الكلمة نبرة إعجاب. أما «⁨Ungetüm⁩» فتركز أكثر على كونها ضخمة وغير عملية، وعلى صعوبة تحريكها أو تشغيلها.

مثال مرئي على Monster
Ungetüm

Unser neuer Bagger ist ein echtes Ungetüm und lässt sich auf der engen Baustelle kaum bewegen.

حفارتنا الجديدة شيء هائل حقا، ويكاد يتعذر تحريكها في موقع البناء الضيق.

Monster

Unser neuer Bagger ist ein echtes Monster und hebt selbst die schwersten Steine mühelos.

حفارتنا الجديدة شيء هائل حقا، وهي ترفع حتى أثقل الحجارة بسهولة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Monster

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...