Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21020

verkümmern

marnieć

verkümmern – verkümmerte – ist verkümmert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verkümmern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verkümmern vs verkommen

podupadać

Oba słowa mogą opisywać sytuację, w której talent nie rozwija się pomyślnie z powodu braku wsparcia. „Verkümmern” (zanikać) podkreśla, że zdolności i możliwości pozostają niewykorzystane i nie rozwijają się. „Verkommen” (staczać się) wyraża mocniejszą ocenę upadku i pasuje wtedy, gdy coś przeradza się w coś niepożądanego lub bezwartościowego.

Przykład wizualny: verkommen
verkümmern

Ohne Förderung kann sein Talent verkümmern.

Bez wsparcia jego talent może zaniknąć.

verkommen

Ohne Förderung kann sein Talent verkommen und ungenutzt bleiben.

Bez wsparcia jego talent może się zmarnować i pozostać niewykorzystany.

Otwórz pełną stronę słowa: verkommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...