Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21019

abdriften

odpłynąć / stoczyć się / zejść z tematu

abdriften – driftete ab – ist abgedriftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abdriften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abdriften vs abweichen

odbiegać

Gdy kurs zmienia się pod wpływem wiatru, pasują oba słowa. „Abweichen” (odbiegać) stwierdza, że rzeczywisty kurs różni się od zaplanowanego. „Abdriften” (odpływać) podkreśla, że wiatr lub prąd wody w sposób niekontrolowany znosi pojazd z kursu.

Przykład wizualny: abweichen
abdriften

Durch den starken Wind driftet das Boot vom geplanten Kurs ab.

Z powodu silnego wiatru łódź odpłynęła z zaplanowanego kursu.

abweichen

Durch den starken Wind weicht das Boot vom geplanten Kurs ab.

Z powodu silnego wiatru łódź zeszła z zaplanowanego kursu.

Otwórz pełną stronę słowa: abweichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...