Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4983

die Verlängerung

przedłużenie / dogrywka / przedłużka

die Verlängerung, die Verlängerungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verlängerung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verlängerung vs Erweiterung

rozszerzenie

Oba słowa mogą oznaczać dodatkową część, która powiększa coś istniejącego. Verlängerung wydłuża coś przede wszystkim w kierunku jego długości, natomiast Erweiterung ogólnie zwiększa zakres czegoś. W przypadku dłuższej trasy pasuje Verlängerung, a w przypadku dodatkowych obszarów lub funkcji Erweiterung.

Przykład wizualny: Erweiterung
Verlängerung

Die Verlängerung der Bahnlinie führt nun bis zum Nachbardorf.

Przedłużenie linii kolejowej sięga teraz aż do sąsiedniej wsi.

Erweiterung

Die Erweiterung der Bahnlinie umfasst einen neuen Bahnhof und ein zusätzliches Gleis.

Rozszerzenie linii kolejowej obejmuje nową stację i dodatkowy tor.

Otwórz pełną stronę słowa: Erweiterung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...